المديرية العامة للبحوث في الصينية

• 研究总局

• "العامة" في الصينية    麻瓜
• "المديرية العامة للترجمة" في الصينية    翻译总局
• "المديرية العامة للمنافسة" في الصينية    竞争事务总局
• "المديرية العامة للهجرة" في الصينية    移民事务总局
• "البرنامج العالمي للبحوث الجوية" في الصينية    世界天气研究方案
• "المديرية العامة لمصائد الأسماك والشؤون البحرية" في الصينية    渔业和海事总局
• "البحوث العالمية للمحيطات" في الصينية    全球海洋研究
• "المديرية العامة للعلاقات الخارجية" في الصينية    对外关系司
• "المديرية العامة للشؤون الاقتصادية" في الصينية    经济事务总局
• "المديرية العامة للكشافة والمرشدات" في الصينية    阿曼国家童军与女童军组织
• "المديرية العامة للأمن الخارجي" في الصينية    对外安全总局
• "المديرية العامة للأمن الداخلي" في الصينية    对内安全总局
• "وحدة التخطيط والبحوث العامة" في الصينية    规划和一般研究股
• "المستشار الخاص للمدير العام للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展总干事特别顾问
• "المؤتمر العالمي للبحوث المستقبلية" في الصينية    世界未来研究会议
• "الرابطة العالمية للبحوث التربوية" في الصينية    世界教育研究协会
• "الفريق العامل المعني بالنهج الدقيقة للبحوث الديمغرافية" في الصينية    微观人口研究方法工作组
• "المؤتمر العام للرابطات الدولية لبحوث السلام" في الصينية    国际和平研究协会大会
• "مركز البحوث الاقتصادية العالمية" في الصينية    世界经济研究中心
• "مديرية الأمن العامة" في الصينية    一般安全局
• "الشبكة الأوروبية لبحوث التغير العالمي" في الصينية    欧洲全球变化研究网
• "مدير البحوث والتحاليل" في الصينية    研究分析处主任
• "منظمة البحوث التعاقدية" في الصينية    受托研究机构
• "المديرية العامة للشؤن الاقتصادية والمالية" في الصينية    经济和财政事务总局
• "إعداد برنامج دولي للبحوث المتعلقة بالغابات المدارية" في الصينية    筹划国际热带森林研究方案

• المديرية العامة للبحوث والتطبيقات الزراعية
  农业应用技术和研究总局
• ملحق اقتصادي، المديرية العامة للبحوث الاقتصادية، إدارة الشؤون الاقتصادية، 1966-1968
  经济事务部经济研究总局经济专员，1966-1968年
• اعتمادا على قاعدة الموارد من الباحثين من اﻷوساط اﻷكاديمية القطالونية، والممولة من المديرية العامة للبحوث في وﻻية قطالونيا باسبانيا، شهد العام تقدما في الدراسات اﻻستكشافية التي تضطلع بها الجامعة بشأن قضايا شؤون الحكم.
  利用加泰隆学术界的人才资源,并由西班牙加泰罗尼亚议会研究总理事会出资,联合国大学在这一年对治理问题的探讨取得了进展。
• بموجب المادة الثانية من النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة، بالتعاون مع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي المعنية بالأمر، ومكتب الشرطة الأوروبي (اليوروبول)، والمفوضية الأوروبية؛ التمويل من المديرية العامة للبحوث في المفوضية الأوروبية.
  执行。 根据犯罪司法所《章程》第2条，与欧洲联盟、欧洲刑警组织和欧洲共同体的相关成员国合作执行；资金来源是欧洲联盟委员会研究总司。